こんにちは!バイリンガル育児中、3児ママのルイッピーMomです。
今日は日本にいながら自宅で英語ジブリを見る方法について解説します。我が家では0歳からおうち英語をしているので日本のアニメを子どもに見せる機会が少なかったんです。でも長男も4歳になり、”そろそろジブリくらい見せたいなー”と思っていた頃、Twitterで『ジブリ英語で見せてる人いない?』と問いかけてみた所、たくさんの回答をいただきました!
ー自宅で英語ジブリを見る方法ー
①DVDやブルーレイを英語音声で見る
②中古または海賊版?で英語版を購入する
③NetflixをVPN接続して観る
結論、我が家はNetflixユーザーのためVPN接続し海外から視聴してる状況を作れば、ジブリ以外にもポケモンに加え、(その選択した国の限定配信に動画も見れる?!)ということでVPN接続を選択することにしました。
今回はそんな今話題のVPNの接続方法から、英語版Netflixで実際に子どもが喜んだアニメやその感想をお伝えしていきたいと思います!
VPNとは
まずはじめに「VPN」とは「Virtual Private Network」の略で、日本語では「仮想専用通信網」を意味します。
そしてVPNでインターネットに接続することをVPN接続と言います。
簡単に言うと、第三者には見えない仮想トンネルを形成して通信する仕組みです。不特定多数の人が利用するインターネット上では悪意を持った利用者も潜んでいるといった背景から、プライバシーや機密情報を守るための解決策として注目を集めています。
今回、私は日本で英語ジブリを見るためにこのVPN契約をし、配信対象国から(我が家はイギリス接続)Netflixを見てるように見せかけることで自宅でもディスクなしで英語ジブリを観ることが可能になりました。たとえば、イギリスを選択した場合はポケモンや人気子ども番組CBeebies(シービービーズ)など、その国でNetflix配信をしている番組があればそれも視聴可能になります。
このように、一度VPN接続できればおうち英語の可能性はぐんと広がります!
では、実際にVPN契約で我が家が実際に選んだ会社と、VPN接続方法について詳しく解説してきたいと思います。
VPN接続のため選んだ会社は?
まず、我が家で契約したのは『Surfshark (サーフシャーク)』。
いくつか無料のVPNを使って試したのですが、それらのVPNはNetflixからブロックされてるようで見れなかったため思い切って有料のVPNと契約することにしました。
Surfshark はオランダで2018年設立されたVPN会社です。2021年パナマに拠点を置くNordという大手VPN会社と合併しています。SurfsharkとNordVPNを比較しつつ、他社の有料VPNサービスもいくつか比較してみた所、Surfshark の長期料金プランが最安値だったのでこの会社に決めました。(2023年1月時点/Surfsharkの2年プランを契約)
表の通り、SurfsharkとNordVPN の1ヶ月プランに関してはほぼ差はありません。両社とも30日以内の全額返金保証に対応していて、FFDDB4です。子どもの夏休みや冬休み等にお試ししてみるのもひとつの手段です。
また、Twitterで一部のフォロアーさんより、有料VPNもNetflixからブロックされることがあるので年間契約はしないほうがいいかもしれないと教えていただいたのですが、Surfsharkに関しては数100のVPNを持っているのでその心配は要らなくなりました。
VPN接続でジブリを観るときの注意点
Netflixでジブリが見れる国は限られています。ここではSurfsharkのVPN接続でジブリが見れる国を紹介しておきます。
ーSurfsharkのVPNでNetflixでジブリが見れる国ー
イギリス、フランス、スペイン、ドイツ、カナダ、トルコ、韓国
以上の国で視聴可能となっています。日本やアメリカなどのようにジブリ人気のある国ではNetflix配信されていないのが特徴です。
さすがジブリ、ブランドを守るための戦略ですね。
また、先程お伝えしたとおり全てのVPNでNetflixからジブリが見れるわけではないのでVPN会社の選定の際には注意が必要です。
VPN接続でできるようになること
VPN接続後、我が家のテレビは日本から接続しています。そしてAmazonの Fire TV Stick でSurfsharkのアプリを入れてイギリスを選択しVPN接続をしています。
FireTVからSurfsharkでVPN接続をすることでNetflixでは英語ジブリが見れます。一方で、テレビのNetflixアプリでVPNは未接続にしておけば日本のコンテンツも変わらず見ることができるのです。
結果、Fire TVからSurfsharkでVPN接続をすると英語でジブリが見れるようになるだけでなく、日本音声、英語音声、日本語字幕、英語字幕の動画もみれということになるのです。
もちろん、ポケモンも英語で見ることに成功しました。
VPN接続の裏技
また、SurfsharkでVPN契約を1アカウントするだけで、スマホやパソコンにも同じようにSurfsharkのアプリを入れることで簡単に接続切断ができます。英語圏のアプリで日本未リリースのものもダウンロードできるようになるのです。
まとめ
英語ジブリでハマったのはやっぱり『となりのトトロ』でした!2歳4歳のお兄ちゃんチームは始めてトトロの存在を知り、目をキラキラさせていました。幼児と長編映画なんて見れないと思っていたけど、ジブリなら親子で見れるし、我が家にとっては日本のアニメ文化を英語で勉強できる有益な時間に変わりました。
お話したとおり、スマホやタブレットだけでなく大画面で英語ジブリを観るには、Fire TVにSurfsharkアプリを入れて、VPN接続し、Netflixで「ジブリ」と検索するだけで英語ジブリがズラッと並びます。VPN接続するまでに不安を解消するため様々なサイトを確認したのですが、ここまでしっかり言い切ってくれる記事がなかったので皆さんの参考になれば幸いです。
それでは今日もまた良い一日を💫
コメント
コメント一覧 (1件)
[…] 過去の記事 Netflixで英語ジブリを見る方法はこちら […]